Las promos de Casio en las que regalan productos de Apple

Siempre me han llamado mucho la atención este tipo de promociones, concursos o como los queráis llamar, tan habituales de Casio por Asia. Una de ellas lleva ya unas semanas abierta, y aún falta bastante para que se termine el plazo para participar, que será en septiembre. El caso es que, con la compra de teclados o instrumentos musicales, Casio regala auriculares. De acuerdo, los auriculares son de marca blanca, y aunque no los fabrique Casio es un buen detalle para que se pueda practicar música sin molestar a nadie.

Pero los siguientes premios son otra historia. Son regalos que nada tienen que ver con Casio, y que van desde Apple iPad Air y Apple iPad, hasta Apple iPhone 13 Pro Max, pasando por un Apple iPhone 13 Pro, Apple Air Pods Pro, o los iPhone 13 mini 128G. No me preguntéis a qué viene ese empeño de Casio en regalar productos de Apple, pero así es. Curiosamente, no ocurre al revés, no he visto (y dudo que veremos) una promoción de Apple regalando productos de Casio, lo que es un buen indicativo de la importancia y el saber estar de cada marca.

Por fin el primer modelo a la venta del Casio Nail Printer

Esta mañana precisamente pasaba por unas galerías comerciales, y me sorprendió ver la abrumadora clientela de uno de los establecimientos de estética, estas populares "nails beauty" que se han empezado a levantar por cada esquina de nuestros barrios. Tanto es así que en el pequeño espacio de trabajo, tres muchachas se apiñaban para poder satisfacer la demanda de atención a sus uñas (manicura) de unas cuantas señoras, una al lado de la otra, con el fin de ser atendidas en cuanto a sus necesidades estéticas. Con un negocio tan floreciente Casio tiene un potencial enorme para triunfar en él. Y éste primer dispositivo es una buena muestra de ello.

A este Nail Printer le llevamos siguiendo la pista durante mucho tiempo. Te acordarás que ya lo mencionamos cuando apenas era un proyecto sobre el papel de los dibujos técnicos y, luego, tras unos cuantos prototipos. Ahora, por fin ve la luz en el producto definitivo, que llevará por nombre Casio NA-1000-SA y que estará en el mercado (inicialmente en Japón) el próximo 21 de julio.

"Mis conversaciones con Alexa", ya en Google Podcasts

Teníamos pendiente lanzar "Mis conversaciones con Alexa" en Google Podcasts, una de las plataformas más potentes -sino la que más- del sector. Pero hay tal cantidad de directorios que ya nos sobraba con estar donde estábamos. Sin embargo por fin ya os podemos dar la buena noticia, y podréis no solo leernos en este blog (y en Revista Zona Casio, claro), sino escucharnos en nuestro podcasts donde hablamos "de lo humano y lo divino" y reflexionamos, por supuesto -y como tema principal, obviamente-, sobre el mundo de la relojería en general, y de Casio en particular.

Estar en Google Podcasts era importante y, diríamos, imprescindible para nuestro crecimiento como medio de difusión pública. No solo porque así podremos ofrecer esos contenidos en buscadores, en smartphones (iPhone y Android con su propia app, además), y en pantallas y dispositivos de todo tipo con el asistente de Google (es decir, cualquiera puede pedir que reproduzca nuestro podcast en su asistente, como hasta ahora lo podían hacer con Alexa, puesto que tenemos presencia como bien sabéis desde hace tiempo en Amazon Music), sino que gracias a Android Auto y Apple CarPlay nuestros oyentes nos podrán escuchar fácilmente desde su coche, como si de una estación de radio más se tratase. Esto es el futuro, internet no es ya solamente una página web, un foro o un blog, sino que se ha convertido en todo un ecosistema que se interrelaciona, y el formato audio está teniendo un crecimiento brutal. Por lo tanto, queríamos llevar también allí a nuestros queridos relojes de Casio.

Os animamos a que os suscribáis, lo escuchéis, nos digáis qué os parece, y por supuesto y si os gusta, nos deis a conocer. Cuantos más gente seamos en torno a nuestra afición, mejor lo pasaremos y más divertido será todo.

| Redacción: ZonaCasio.com / ZonaCasio.blogspot.com

---

| Radio | | Podcasts | | Corporativo | | Misconversacionesconalexa |

Fotos en vivo del nuevo smartwatch GSW-H1000. Así es lo último de lo último en G-Shock

El sitio japonés de Mynavi ha sido de los primeros en poder poner a prueba y exprimir las virtudes y bondades del nuevo smartwatch de la familia G-Squad Pro de G-Shock, el GSW-H1000, que incorpora Wear OS. Hay algo que me sigue atrayendo mucho de él, por ejemplo me encanta su aspecto a "armadillo" (en el reportaje mencionan a la G's EYE por su parecido, y ciertamente tiene un aire), su faceta de "solo reloj" (sin todo lo de "smart" encima), y el estilo de su frontal. O sea, todo lo que respira aire de G-Shock puro y duro.

Sin embargo, me sigue costando más poder concebir ese a simple vista frágil "enchufe" de recarga en un G-Shock (que seguramente no sea frágil, solo digo que es una sensación), el batiburrillo de apps e información en el display, que en algunos momentos es abrumador y casi da la sensación de estar ante un teléfono móvil en miniatura, que ante un reloj "hecho y derecho" (lógicamente, es eso lo que buscan, al fin y al cabo la ingeniería la hereda de un smartphone).

Prueba del Casio DW-291: el digno heredero de los míticos HD

Puedes leer la previa de este especial aquí.



Qué irónica es la vida a veces. En serio, qué irónica es. Si desde aquí muchos de nosotros - y de vosotros - defendimos este modelo de HD a capa y espada, no eran pocas personas las que le criticaban abiertamente. Ha tenido que venir Adan para hacer ver y mostrar de primera mano su excelente construcción, y han tenido que mostrarlo algunos foreros en foros nacionales e internacionales, con jugosos y estupendos hilos donde muestran muchas de sus virtudes, para que por fin empezaran a reconocerse las muchas virtudes de ese reloj.

Desde Zona Casio llevábamos mucho tiempo detrás de él. Si Video-bloggers como Adan (y algunos otros), y foros especializados en relojería, ya lo habían mostrado y probado, nosotros que fuimos los primeros - no es presunción, es la pura verdad - en darlo a conocer, ¿cómo no íbamos a tenerlo y poder dedicarle una review en condiciones? De manera que ahora sí, por fin podemos presentároslo como es debido.

Una marca de la que podías fiarte

Hace poco leía el terrorífico relato de un señor que adquirió su flamante ordenador por Amazon, y le llegó roto. La tienda se desentendió del asunto, y al final el pobre hombre se quedó sin dinero y sin su aparato. ¿Os imagináis que os ocurriese algo parecido? Supongo que, como él, muchos no tendríamos más opción que patalear y protestar, para al final comernos el marrón.

Ese tipo de cosas son cada vez más habituales en el comercio electrónico: estafas con productos que no te envían, que se extravían, que te llegan defectuosos, o rotos. Eso sin contar aquellos que se quedan en Correos o en la agencia de transporte de turno. Alguna de esas malas experiencias seguro que casi todos hemos pasado y, en muchas ocasiones, hemos tenido que tragarnos la compra y aguantarnos.

De entre los gadgets que todavía usa la gente abundan las calculadoras de Casio

Me ha llamado la atención el reportaje que publican en la BBC sobre obsolescencia programada, en el que, con ejemplos de uso común, algunas personas prestan su testimonio sobre diversos "gadgets" que han comprado hace años y que aún los siguen usando. No esperes ver entre ellos un iPhone, o un smartphone cualquiera, ni mucho menos, de hecho ni siquiera una lavadora o una nevera de última hornada que, aseguran en el reportaje, si el fabricante deja de ofrecer soporte o actualizarla, a los dos años cae irremediablemente. Eso no ocurría antes, los productos de consumo no tenían una fecha definida hasta la cual funcionar, y un buen ejemplo de esto son las calculadoras de Casio. Porque en el reportaje son de los pocos productos que repiten y, por cierto, es la única marca de calculadoras que se menciona.

Uno de esas personas que aún tira con su calculadora es el profesor Moataz Attallah, que su padre le compró allá por 1997 una cfx-9960 "Graphique Couleur" (la versión francesa de las 9850 series) que, con sus 64KBs, era lo último de lo último en aquellos años. Otro usuario, Peter Gillingwater, lleva con su fx-602P desde 1981, y asegura que todavía la usa y funciona a la perfección. Pero quien se lleva la palma es Paul Marks, que sigue siendo fiel a su incombustible fx-29 desde que la compró, ¡en el año 1977! Casi nada. Muchos de los que estáis leyendo esto seguramente que ni habíais nacido en esas fechas, lo cual es fiel reflejo de la robustez y fiabilidad de las calculadoras Casio.

| Redacción: ZonaCasio.com / ZonaCasio.blogspot.com

Los noventa

Hablamos mucho de los ochenta, y no sin razón (en esa década vimos el surgir de los Marlin, o de los mismos G-Shock), pero para muchos la mejor época fue la de los noventa. En ella Internet comenzó a popularizarse (a qué precios, pero bueno), y pudimos ver los excesos más extravagantes de Casio. A ella debemos modelos en Collection como el W-731 (1999) y todo su ejército de impresionantes "digi-graph", en Forester los "Fish in Time" FT-200 (1998), FT-1000 (1999), en HD con los DW-290 (1994), o los preciosos DW-285 (1998) o DW-340 (1992); en Pro Trek los PRT-40 (1998), o en G-Shock los DW-5900, o los DW-6500 (1994), sin olvidar los DW-6800 (1995).

Eran tiempos convulsos para Casio, la relojería mecánica convencional empezaba a coger fuerza de nuevo, y los modelos de "usar y tirar" de Swatch o de Lotus arrasaban. Casio respondió con algunos de los mejores relojes de la época, los completísimos diseños futuristas de Pro Trek, los avanzados y resistentes Frogman, los fiables y duraderos HD...

Gaceta W-59: el reloj auténticamente global

Las noticias que lees en los portales web, que ves en la televisión o escuchas en la radio, no son realmente las noticias que acontecen en el mundo. Están muy sectorizadas y se reducen al ámbito y a los intereses que las agencias de prensa, que son quienes las distribuyen, consideran importantes. Unas pocas agencias de noticias controlan el tráfico periodístico mundial. Ellos te dicen qué debes leer, y qué debes escuchar. De lo que debes enterarte y de lo que no.

Un ejemplo: poco sabes de las competiciones en Tailandia, o de las pruebas de velocidad o de ciclismo de Camerún, pero sí te enteras del campeonato de velocidad europeo, o de la copa de fútbol continental. Lo mismo ocurre en el resto de ámbitos. Aún en un mundo globalizado, la información sigue pasando por filtros, por muchos filtros. A no ser que conozcas el idioma regional, y los diarios que se imprimen allí, o sus portales webs y blogs, poco te enterarás de lo que acontece por esos sitios. Aunque para ti sean noticias verdaderamente importantes. O impactantes.

La hora de la hora: La nueva línea G-Squad

Noelia Casarrubia-. Bienvenidos de nuevo aquí a RCDZ Radio, al programa "La hora de la hora", os saluda Noelia Casarrubia. Tenemos con nosotros a Byron Smith, muy buenas señor Smith.

Byron Smith-. Hola, buenas. No me llames señor, por favor, que me haces sentir más mayor todavía de lo que soy.

Noelia Casarrubia-. Vale, Byron. GBA-800, ¿no? Creo que es un modelo muy atractivo para hablar de él, dentro de G-Shock, y es atractivo, ¿por qué? ¿Por qué crees que merece que le dediquemos un programa solo para él?

Byron Smith-. Pues G-Shock estrena algo muy importante con él, y algo que no suele ser muy habitual, así que tenemos que fijarnos en ello, porque es un detalle bastante peculiar. Y es que estrenan con él una nueva línea, la G-Squad. El reloj es nuevo, pero hay que decir una cosa: Casio lanzó, para este modelo, dos modelos previos que más o menos le sirvieron como experiencia o como preludio de este modelo. Los dos modelos nuevos que lanzó, previamente a este, fueron dos relojes que G-Shock denominada Step Tracker. En realidad ambos no fueron en G-Shock, sino en Baby-G, y los Step Tracker comenzó lanzando el modelo BGS-100, en cuatro variantes: negra, rosa, y dos en blanco -una con detalles en gris, y otra con detalles en lima-, y el Step Tracker tenía una cosa, o tiene una cosa porque se lanzó hace poco y obviamente está en mercado aún, se lanzó en agosto del año 2017, tiene una cosa muy peculiar, o varias de ellas. En él destaca un acelerómetro, un sensor de aceleración, de tres ejes, que se utiliza para contar los pasos. Este era el principal atractivo de este reloj, el contar con un sensor de movimiento, que es extraño pero Casio a pesar de que tenía, desde hace tiempo, relojes con este tipo de sensores muchos años atrás, desde hacía bastante tiempo los había abandonado. Me refiero a relojes con este tipo de sensores. Y justamente ahora, el año pasado como decía, decidió empezar otra vez con este tipo de sensores, muy atractivos porque son relojes deportivos y su primer cometido es incitar a la gente joven a hacer deporte, y en este caso empezaron con Baby-G, con los BGS-100, para eso, para las mujeres deportistas, especialmente running y footing, o caminar. Además el sensor puede configurarse para empezar a funcionar, a contar los pasos, automáticamente desde que uno empieza a hacer ese ejercicio, a caminar o a correr, algo que es verdaderamente muy útil.

"Marcando el tiempo": relojería mecánica contra digital

Ricardo Suárez-. Bienvenidos a una edición más de "Marcando el tiempo", aquí en VAV Radio. Os saluda Ricardo Suárez y en esta edición vamos a tener a dos invitados especiales que nos van a hablar de relojería desde dos puntos de vista que podríamos considerar casi como "opuestos". Nuestro colaborador habitual, Mateo Salazar, con el que solemos hablar de relojería clásica podríamos decir, ¿no? Muy buenas Mateo, bienvenido.

Mateo Salazar-. Hola, buenas. Sí, relojería tradicional; a mí me gusta más el término de relojería tradicional que clásica, porque la tradición relojera se remonta a muchos siglos atrás, sin tener que irnos a los relojes solares ya los árabes eran expertos en mediciones astronómicas, y podríamos considerar que la medición astronómica, la medición del paso del tiempo, y de las estaciones, fue la génesis de lo que hoy conocemos como relojería, que tanto nos esclaviza y que mide nuestro devenir segundo a segundo, gracias a los relojes atómicos, los cuales tienen la capacidad de controlarnos incluso más allá de la milésima de segundo. No hay que olvidar que antes las carreras y competiciones se establecían con marcas por segundos, y ahora las carreras son de milésimas de segundo. Y todo esto forma parte del control atroz y férreo del tiempo, del tiempo en nuestras vidas, y un testigo de todo ello es el reloj que llevamos en nuestras muñecas.

Ricardo Suárez-. Y nos acompaña también Byron Smith, que es colaborador de espacios de todo tipo relacionados con relojería de cuarzo, el cual es un placer tenerlo aquí para esta interesante charla sobre las dos formas principales de relojería, la mecánica y la electrónica. Muy buenas, Byron Smith, bienvenido.

Byron Smith-. Hola, muchas gracias por haberme invitado.

¿Acabarán siendo los Casio Collection solo para el tercer mundo?

Hace unos meses Nokia lanzó su último modelo asequible, el Nokia 105, con vistas a ofrecer una genial alternativa a todos los que quisieran un móvil robusto, elegante y barato. Confieso que era uno de los móviles que tenía en mi punto de mira para sustituir a mi desastroso Telefunken (con el cual ni un SMS puedes enviar ya sin que se resetee), pero a día de hoy, tras varios meses desde su llegada al mercado, es todavía imposible de adquirir en tiendas.

Para Nokia (o más bien, para su distribuidor español), España es un mercado "elitista", y aquí destinan sus móviles más caros, de manera que el Nokia 105 solo se puede adquirir en lo que se llama "mercados emergentes": India, Filipinas, etc.

La tecnología Bluetooth llega a los cronógrafos de Casio

Casio acaba de anunciar su nuevo HSB-100W-1 (Casio HSB-100W-1JH para Japón), un cronómetro de bolsillo que ofrece la posibilidad de enviar sus datos a un smartphone (de momento únicamente al iPhone) mediante tecnología Bluetooth. Para ello Casio ha desarrollado la Casio StopWatch+, una aplicación que no solo muestra los datos, sino que incluso se pueden almacenar en un listado con el nombre del atleta, su foto, y sus tiempos por vuelta. Casio ha desarrollado este sistema pensando en atletismo, pero también en el entrenamiento de piragüismo, natación y, en resumen, cualquier deporte similar para el que sea útil. Gracias a ello el entrenador puede disponer de un registro con memoria de cada deportista, que puede consultar en su teléfono móvil.

Por supuesto, el cronógrafo HSB-100W va mucho más allá, permitiendo establecer un ritmo de pasos (beep) y, usándolo como reloj convencional, se actualiza automáticamente al conectarlo con el iPhone, obteniendo la hora de éste. La Casio StopWatch+ puede, además, exportar sus datos a un ordenador para ser gestionados en una hoja de cálculo en formato Excel. También se pueden exportar y enviar por correo en formato CSV. Existen programas para PC que también pueden, luego -y si se desea- convertir esos datos en vCARDs.

El Casio WSD-F10 ya puede actualizarse a Android 2.0

Casio acaba de anunciar la disponibilidad de la actualización a Android Wear 2.0 de su primer smartwatch, el WSD-F10. La compilación pública ("build") es la NXG12P, liberada hoy mismo, que ocupa 245 Mb. Casio da pautas para conectarse a la actualización mediante un smartphone iPhone, mediante conectividad wi-fi y una cuenta de Google (paso obligatorio, si no se dispone de una nos dará la posibilidad de crearla, de lo contrario no se podrá actualizar el reloj). Hay que recordar que el sistema operativo de Apple no soporta la aplicación Casio Moment Setter+, y que debemos usar un modelo de iPhone 5 o superior, con el sistema operativo iOS 9.0 o superior.

Una vez nos avise el reloj de que podemos actualizarlo, debemos tener en cuenta que antes de proceder a hacerlo tenemos que tener el WSD-F10 con batería por encima del 80% de su capacidad, y mantener el reloj conectado al cargador hasta que la actualización se complete.

| Redacción: ZonaCasio.com / ZonaCasio.blogspot.com

Casio firma la declaración de no trabajo esclavista

Casio ha difundido un escrito en donde se compromete a cumplir la declaración de no trabajo esclavo en cualquiera de sus divisiones de productos y en toda su cadena de fabricación y distribución. La declaración sigue la base del Artículo 54 de la ley británica Modern Slavery Act 2015, en donde se especifican las exigencias y protocolos que deben seguir las compañías para evitar el esclavismo, un temo muy agudo y gravísimo en los países en vías de desarrollo (principalmente), pero con buena parte de la culpa proveniente de nuestros países "desarrollados" (al final del post lo explico).

La declaración no solo incluye el trabajo de esclavo (salarios que impidan vivir dignamente, en incluso salarios e semi-esclavitud), sino que hace referencia también al trabajo de niños y a la trata de y tráfico de humanos.

Aquí alguien se equivoca: Casio -según Apple- es el que menos relojes vende

Ayer en la Keynote de Apple, en donde se presentó el nuevo iPhone 7, Apple también hizo referencia a sus rivales tecnológicos, y en concreto a los del sector de la relojería -habida cuenta de que ellos han entrado a competir en él con su archiconocido smartwatch-. El caso es que entre la información que se vio en pantalla apareció nada menos que esto, un listado de los fabricantes de relojes que más venden en el mundo. Aquí hay dos aspectos incompatibles, dos incongruencias: si Casio dice que vende más que nunca (y eso que antes vendía... y mucho) y, por otra parte, Apple dijo ayer que vendía menos que nadie (los colocaron en último lugar en venta de relojes) ¿quién es el que no está diciendo toda la verdad?

Bueno, ya sabemos cómo es esto, ninguna marca te va a decir que le va mal -repito lo que dije aquí en muchas ocasiones: SIMCA se publicitaba como una de las número uno en Europa, y al año siguiente fue "regalada" a Peugeot por 1 dólar-, así que no debería sorprendernos si mañana desaparece Casio como desapareció Nokia (de la que ya no queda ni rastro, desgraciadamente), o desaparece la propia Apple (por qué no...).

Kikuo Ibe: "el problema de los smartwatches son las baterías"

Kikuo Ibe, uno de los ingenieros creadores de G-Shock, realizó unas declaraciones acerca de lo que piensa sobre los smartwatches, y confesó que dos son los mayores problemas que les ve: uno de ellos es su limitadísima autonomía, con unas baterías de muy poca capacidad, y la otra es el pequeño tamaño de su pantalla. Por primera vez, además, reconoció que Casio se encuentra trabajando en la actualidad en ambas cosas con el diseño de un nuevo smartwatch -algunos de los esquemas ya los hemos ido viendo en este blog-, y adelantó también que van a trabajar con una versión smartwatch para G-Shock. Dijo que "no será un producto que vayamos a comercializar en un par de horas", pero que sus intenciones son la de ofrecer un G-Shock de ese estilo porque "es el futuro".

También contó que este nuevo G-Shock no tendrá esos problemas de autonomía que tienen los smartwatches actuales, pero bueno, todos sabemos cómo es Casio a la hora de crear expectativas con sus productos, así que esto habrá que tomárselo con cierta prudencia.

Nuevos Casio SHB-100CG-4A

Casio lanzó dentro de las TIME RING Series los nuevos modelos SHB-100CG, señores con un estilo señorial que trabajan con el Phone 6s (iOS 9~9.3) / iPhone 6s Plus (iOS 9~9.3) / iPhone 6 (iOS 8.1.3~9.3) / iPhone 6 Plus (iOS 8.1.3~9.3) / iPhone 5s (iOS 8~9.3) / iPhone 5c (iOS 8~9.3) / iPhone 5 (iOS 8~9.3) / iPhone 4s (iOS 8~9.3) y también con el Galaxy S6 edge + (Android5.1~6.0) / Galaxy Note5 (Android5.1) / Galaxy S6 edge (Android5.0~6.0) / Galaxy S6 (Android5.0~6.0) / GALAXY Note4 (Android5.0~5.1) / GALAXY Note Edge (Android5.0) / GALAXY S5 ACTIVE (Android5.0) / GALAXY S5 (Android4.4~5.0) / GALAXY Note3 (Android4.3~5.0) / GALAXY S4 (Android4.3~5.0).

Funcionan por energía solar y miden 40.2 x 35 x 10.3. Son una auténtica maravilla además al disponer de un segundo pequeño reloj en la parte interior dentro del principal.

Un ejecutivo de Casio se pasa a Hitachi

La próxima Junta de Accionistas de Hitachi se celebrará el próximo día 22 de junio, en el Tokyo Domo City Hall, y no pasaría de ser más que una noticia bastante irrelevante para nosotros sino fuera porque, leyendo la documentación del evento, vemos algo que nos resulta familiar. En el orden del día que tratarán en la misma se va a proponer (bueno, básicamente se confirmarán los cargos) a varios directivos, y entre ellos estará el que fuera director de operaciones de Casio, Takatoshi Yamamoto.

Yamamoto dejó la compañía nipona (a Casio, nos referimos) en el año 2012, e Hitachi lo quiere para sí por su visión de negocio y para reforzar la dirección y supervisión de la empresa. No se si su marcha tendrá algo que ver con los derroteros que está tomando Casio, derroteros que, según un informe de la consultora Markit al que hemos tenido acceso, no le parecen funcionar demasiado, porque Casio ha reducido ventas y ha caído un 40% en participaciones accionariales, de hecho roza históricos de descensos anuales. No es la única, y en general muchos otros fabricantes ven reducidas valores de sus acciones y la mayoría entran en pérdidas, algo que los analistas achacan a la irrupción en el mercado del iPhone Watch y de los smartwatches.

¿Para qué te compras un Apple Watch, si luego quieres un Casio?

¿No os parece una estupidez en cierto sentido? Las cada vez más populares "Watch Faces" están triunfando, sobre todo aquellas que nos recuerdan a relojes "ochenteros" (u old-school de Casio, algunos de ellos aún se mantienen en la actualidad en venta). Y gente que adquiere un reloj de Apple por 400 € para luego ponerle una máscara que lo convierte en un CA-53, un F-91, un AL-190... (o en un híbrido de todos ellos), que podría haber conseguido por 10 €. Desde luego hay cosas en donde la estupidez humana parece no tener límites, y este es un claro ejemplo de ello.

Claro que se podría aducir que el Apple Watch no es "sólo" un reloj, pero es que si dejas de lado sus funciones simplemente relojeras y lo utilizas como lo que es, un mini-aparato multimedia, su ínfima batería y sus múltiples limitaciones (entre ellas la necesidad de tener siempre delante tu iPhone) hará que te conviertas prácticamente en su esclavo. Así que además del calificativo de estúpidos por adquirir un reloj cuyo original pueden comprar a un precio más barato (y con mayor autonomía), se le une también el calificativo de esclavo.