He adquirido el diccionario electrónico Casio EX-G550C en Alemania. Su precio oscila entre los 150 y 170 euros, dependiendo si la adquieres online o en tienda física. Tiene cinco idiomas: alemán, inglés, francés, español y latín. La presencia del latín me sorprendió pero la razón es que en Alemania para acceder a carreras como derecho o medicina hay que hacer un examen de latín y no es de nivel bajo precisamente. De hecho, el diccionario anterior de esta gama que no llegaba a cien euros le faltaba el español, no el latín.
Lo más importante en este tipo de aparatos es qué diccionarios tienen dentro y en esto Casio ha acertado. El español-alemán y viceversa, es el Pons, el mejor para mi gusto, que estudio alemán. Respecto al inglés, trae el Pons y el Oxford para un estudio más avanzado de la lengua. Para francés y latín también son Pons. Además contiene el "Duden" de alemán, un diccionario que te ayuda, por ejemplo, cuando no sabes exactamente como se escribe una palabra alemana.
